Mi país imaginario – Das Land meiner Träume

CL 2022, 83 Min, DCP, FSK: k. A., span. OmU, Regie: Patricio Guzmán

Im Oktober 2019 führte die Tariferhöhung der U-Bahn Santiagos Chile zu heftigen sozialen Protesten. Dies war eigentlich der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen gebracht hat. Die Massendemonstrationen machten mehr die Grenzen dessen sichtbar, was die Mehrheit der Bevölkerung nicht mehr tolerieren wollte und konnte, nämlich ein politisches System und ökonomisches Modell, das extrem diskriminierend, ungerecht und mit vielen Ausschlussmechanismen versehen war. Das war das Erbe einer blutrünstigen Diktatur. Die Massendemonstrationen wurden zunächst von jungen Menschen initiiert und gefolgt von vielen Frauenorganisationen. Sie alle wollten endlich ein gerechteres Bildungs- und Gesundheitssystem und eine neue Verfassung.

Dieser Prozess hat selbst Patricio Guzmán überrascht – er hatte nicht mit dieser Form von kollektivem Aktivismus gerechnet. Angesiedelt zwischen Reportage und Reflexion, legt Guzmán mit DAS LAND MEINER TRÄUME einen Film zwischen Aufbruch und Hoffnung vor. Er begleitet die Demonstrationen auf der Straße, dokumentiert die Polizeigewalt und lässt in Gesprächen die Beteiligten zu Wort kommen. Zwischen gesellschaftlicher Analyse und hoffnungsvollen Forderungen entsteht das Bild einer demokratischen Bewegung, die einen echten Wandel Wirklichkeit werden lässt.

Trailer des Films

Im Anschluss an die Filmvorführung gibt es eine Diskussion über die aktuelle Situation in Chile und die Folgen der Polizeigewalt während der Proteste.
 

Mit:

Patricio Guzmán
Regisseur (online zugeschaltet)
Nicole Kramm
chilenische Journalistin, Filmprotagonistin und Aktivistin zum Thema Polizeigewalt

Moderation:
Juan Botía Mena
Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Professur für Romanische Literaturwissenschaft der Universität Augsburg (Iberoromania)

___________________________________________________________________

Mi país imaginario - The Land of My Dreams.

CL 2022, 83 min, DCP, FSK: n/a, español. A., span. OmU

Director: Patricio Guzmán

Ciclo en español con traducción simultánea al alemán.

En octubre de 2019, el aumento de la tarifa del metro de Santiago de Chile provocó feroces protestas sociales. Esta fue, en realidad, la gota que colmó el vaso. Las manifestaciones masivas hicieron más visibles los límites de lo que la mayoría de la población no quería y no podía seguir tolerando, a saber, un sistema político y un modelo económico extremadamente discriminatorios, injustos y con muchos mecanismos de exclusión. Era la herencia de una dictadura sanguinaria.

Las manifestaciones masivas fueron iniciadas primero por los jóvenes y seguidas por muchas organizaciones de mujeres. La poblacion quería finalmente un sistema educativo y sanitario más justo e equitativo, y una nueva constitución.

Este proceso sorprendió incluso a Patricio Guzmán, que no esperaba esta forma de activismo colectivo. Situado entre el reportaje y la reflexión, Guzmán presenta con LA TIERRA DE MIS SUEÑOS una película entre despertar z esperanza. Acompaña las manifestaciones en las calles, documenta la violencia policial y deja que los participantes den su opinión en las entrevistas. Entre el análisis social y la reivindicación esperanzada, emerge el retrato de un movimiento democrático.

Aquí puedes ver el trailer de la película.

Después de la proyección habrá un debate sobre la situación actual en Chile y las consecuencias de la violencia policial durante las protestas.

Evento híbrido

En la ponencia participaran en presencia y online:

• Patricio Guzmán (en línea): Director
• Nicole Kramm, periodista chilena, protagonista de la película y activista contra la violencia policial
• Moderación: Juan Botía Mena, Universidad Augsburg

Ort/Lugar:
München
Amerikahaus, Karolinenplatz 3